上个学期,也就是大三的下学期,我参加了学校组织的境外学习交换活动。这里首先要感谢学校、学院以及国际交流处给我们韩语专业的学生一个这么好的平台和机会,让我们能开阔国际视野。
我去的是韩国的江南大学,位于京畿道龙仁市。说句心里话,韩国的大学给我的第一印象就是:坡真的很多而且很陡。因为韩国的地形多山,所以很多大学都给人一种建在山上的感觉。江南大学从学生宿舍到教室要爬两三个大坡,实在是很锻炼身体。
学习方面,我们一周一共安排了六节课。分别是中韩口译课,韩语口语表达课,从电影看韩国历史,韩语阅读课,写作课,以及韩国的神话与童话。其中,中韩口译课的老师是一名中国教师,其他课都是韩国老师授课。所有老师都很和蔼可亲,我们刚去的时候口语能力还不够好,但是老师们都对我们很有耐心。跟着老师学习了一个学期,自己各方面的韩语水平都有了很大的提升。
除了日常的学习,学校的活动也很丰富,我因此交到了很多韩国的好朋友。通过和他们的交流,我的口语能力有了很大的提高,也对韩国文化有了更深的体会和了解。其中不乏很多对中国文化很感兴趣的韩国朋友,我也非常热情的介绍了我们国家的历史文化和名胜古迹,并邀请他们有机会的话一定要来中国旅行。
京畿道离首尔很近,所以有空的时候我会坐高速巴士去首尔玩。我去了首尔南山塔,明洞,景福宫,青瓦台等等有名的景点。尤其是春天的时候,首尔的樱花还是蛮好看的。在汉江公园散步,一边感受汉江一边赏樱花,颇有意境。我还去了一趟釜山,感受了一下韩国第二大城市,同时也作为港口城市的独特风情。釜山的生鱼片真的又新鲜又好吃。值得一提的是,我的几位高中好朋友在五一假期期间要来首尔旅游,我就去给他们当了免费的导游和翻译。我出色的翻译工作获得了高中同学们的高度赞扬,下次应该得收他们点钱了。
饮食方面,其实韩国的美食还是挺多的,倒也不是只有泡菜。我很喜欢吃牛肉汤饭和参鸡汤,有一个韩国特色的食物叫泥鳅汤,我也觉得味道很不错。和朋友一起聚餐的时候还会去吃韩式炸鸡、烤肉和土豆脊骨汤,我觉得也很好吃。
总之,在韩国的这一个学期,我收获了很多,增长了见识,提高了韩语水平,吃了很多韩式美食,看了很多韩国特有的风景,也交到了很多好朋友。在这里要再次感谢一下学校、学院和国际交流处给我们这么好的一个平台和机会,让我们有了这么一段美好的独特回忆。也希望学弟学妹踊跃报名,趁年轻多去感受世界,去韩国交换将会是一段很有意义的经历!